I found https://titlecase.com/ which seems to convert text to proper title case. Super handy!